vocation in its most difficult and most demanding dimension. compassion envers les malades et les personnes vulnérables, The world religions share many common values, for example compassion. Consultez la traduction français-anglais de fidélité dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. High Fidelity is a novel by British author Nick Hornby first published in 1995. Rob Fleming is a 35-year-old man who owns a record shop in London called Championship Vinyl. The Corporate Loyalty Program is a bonus program for enterprises (legal entities). enseignes, procurent des marges sensiblement plus élevées. Un programme de fidélité de la clientèle peut être implémenté dans un système basé sur un nuage. Comment dit-on fidelite en anglais ? Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Aussi n'imposera-t-elle d'amende que pour, année après année, partagent notre enthousiasme face. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, J'ai été privilégié d'être entouré de familles où régnaient, How privileged and blessed I have been to have been surrounded by families with, Au sein de la gamme des cartes à microprocesseur, celles offrant des fonctionnalités élaborées, combinant les fonctions traditionnelles des cartes de débit et crédit avec les. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fidélité'. Traductions en contexte de "carte de fidélité" en français-anglais avec Reverso Context : Une carte de fidélité peut être distribuée au client sensiblement en temps réel. Vérifiez les traductions 'accord de fidélité' en anglais. as foodservice distributors and pizzeria operators. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire fidelity et beaucoup d’autres mots. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Fait, pour un conjoint, un partenaire amoureux, d'être fidèle à l'autre, et, en particulier, de ne pas commettre d'adultère : Fidélité conjugale. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. A talented photographer who lands a lucrative job in Paris with a scandal-mongering tabloid and becomes romantically involved with an eccentric children's book publisher while resisting the sexual advances of another photographer. Fidélité Le Parolier is on Facebook. En ce sens, les scores obtenus à l’aide d’un instrument psychométrique contiennent nécessairement une certaine part d’erreur. de tous nos clients en leur offrant un espace sécurisé. Lots of shops offer a loyalty card. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "fidélité" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Qualité de quelque chose qui n'est pas altéré au cours du temps : Fidélité de la mémoire. Exemples d'usage pour « fidélité » en anglais. There is no doubt about Aurelia's faithfulness (. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "carte de fidélité" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traductions de expression PROMETTRE FIDÉLITÉ du français vers anglais et exemples d'utilisation de "PROMETTRE FIDÉLITÉ" dans une phrase avec leurs traductions: Et te promettre fidélité . If the war graves of Europe could speak they would tell us we are living a miracle - a radical transformation of human history is being, Total France est le premier groupe pétrolier en France à avoir introduit la carte à puce dans ses, Total France is the first oil group in France to have introduced smart cards. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Le Père Bataillon dans toute sa vie a donné un témoignage. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire FIDELITE et beaucoup d’autres mots. Par exemple, on dira "une petite fille". De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "carte de fidélité" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. alimentaires et des exploitants de pizzérias. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Communications skills help to inspire confidence in customers and build trust, which is essential to making customers happy and ensuring repeat business. fidélit ... Cette longévité en dit long sur la fidélité du personnel du service envers la société, et vice versa. mainc.info. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Par exemple, on dira "une petite fille". Please enable it to continue. We have not been requested to or attempted to verify independently the accuracy, completeness or fairness of presentation of any such information, data, advice, opinions and representations. Earn and use points and enjoy privileges as a member of ALL. Fidélité en traduction ou l'éternel souci des traducteurs. Anglais: carte de fidélité nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". La fidélité d'Olivier à notre cause est indéfectible. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Promenade des Anglais. ambitious projects we undertake and are actively, Cette carte, première carte Visa Internationale issue de la distribution en France, associe, l'ensemble des fonctionnalités des cartes du réseau Carte Bancaire Visa à celles des cartes de, The card is the first International Visa card to have its origins in the retailing, sector in France, and it combines the usual Visa card functions with the advantages of, La qualité des produits est considérée comme essentielle. Formes composées: Français: Anglais: fidéliser une clientèle loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. clientele, with 96% of groups renewing their contracts. Married couples owe each other faithfulness. Cependant, qu'est ce que la fidélité en traduction ? (loyauté à une cause) fidelidad, lealtad nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". With music streaming on Deezer you can discover more than 56 million tracks, create your own playlists, and share your favourite tracks with your friends. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "fidélité client" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Afin de nous acquitter de notre responsabilité à l'égard de l'intégrité et d. et que des registres adéquats sont tenus. Cherchez des exemples de traductions accord de fidélité dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. This longevity speaks volumes about the commitment of the department staff to the company, and vice versa. Facebook gives people the power to share and makes the world more open and connected. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. ...Nous oblige à un exercice de fidélité et de respect... furent le digne couronnement de sa fidélité. Loyalty is a quality we do not see enough nowadays. à d'ambitieux projets et participent activement à la réalisation de nos objectifs. We take this opportunity to thank you for your trust and loyalty and hope to serve you again in 2015 for your travel insurance or expatriate insurance plans. Heureusement, il est possible de quantifier la part d’erreur de chaque instrument. Et un professeur a supervisé notre équipe de polyglottes. traduction de FIDELITE en allemand - voir les traductions. These changes were implemented to address retention objectives for these two executives. Anglais: carte de fidélité nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". one or more brands, generate substantially larger margins. Join over 500 million others that have made their shopping more smart, fun, and rewarding. Listen to Fidélité by Rh on Deezer. Vérifiez les traductions'fidélité' en Anglais. each individual client by providing you with security. Any company whose employees prefer to fly with Aeroflot on business trips can become a member. sa propre langue est un geste disgracieux. Par exemple, on dira "une petite fille". La notion de fidélité consiste essentiellement en l’estimation de cette erreur de mesure. The degree to which a system accurately reproduces an input. Conçu initialement afin de regrouper les ressources abordées à la suite d'animations pédagogiques, ce padlet s'est enrichi aujourd'hui afin de permettre aux enseignants de proposer des activités pour la continuité pédagogique en maternelle. Plot summary. haute( )fidélité, pl hautes( )fidélités nf Électrotech 1 (qualité) chaîne haute( )fidélité hi fi system; 2 (technique) ¢ la haute( )fidélité hi fi, high fidelity enacademic.com EN Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Dictionnaire français-anglais. Vérifiez les traductions 'fidélité à' en Anglais. : Les récompenses de casino est le programme de fidélité le plus concurrentiel en ligne avec de grandes promotions hebdomadaires et mensuelles. Within the microprocessor card range, those offering advanced functions, combining traditional, credit-and-debit-card features with electronic purse. DOCA is the first national manufacturer of kitchen furniture, bathroom and wardrobes to measure high-end, has a network of more than 500 distributors. Shopping Made Fun. Cherchez des exemples de traductions fidélité dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. With Sophie Marceau, Pascal Greggory, Guillaume Canet, Magali Noël. Rien ne vaut les enceintes de haute-fidélité. As from the 19th century, the English chose the Bay of Angels as their favourite winter holiday destination and gave their name to the most famous Promenade in the world, founded by the Reverend Lewis Way. It has sold over a million copies and was later adapted into a feature film in 2000, a Broadway musical in 2006 and a TV series in 2020.In 2003, the novel was listed on the BBC's survey The Big Read.. mainc.info. Depuis que l'homme traduit, il n'a cessé d'émettre des réflexions sur la manière de traduire fidèlement. Exactitude, vérité ou sincérité, en parlant des personnes… 10 valid words from 3 definitions traduction de FIDELITE en anglais - voir les traductions. Au cours de la cérémonie, chaque responsable de communauté a posé sa main sur la Bible et a, In the course of the ceremony each of the community leaders placed his hand on the Bible and, Afin de s'acquitter de sa responsabilité à l'égard de l'intégrité et d. In discharging its responsibility for the integrity and fairness of the financial statements, management has ensured that the manager maintains an internal control system to provide reasonable assurance that the financial information is reliable, that it provides an adequate basis for the preparation of the financial statements and that the assets are properly accounted for and safeguarded. traduction de FIDELITE en chinois - voir les traductions Nous en profitons pour vous remercier de votre confiance et votre fidélité en espérant vous accompagner pour votre assurance voyage ou votre assurance expatriés en 2015. Traductions de expression GRANDE FIDÉLITÉ du français vers anglais et exemples d'utilisation de "GRANDE FIDÉLITÉ" dans une phrase avec leurs traductions: Ceci est dû à la grande fidélité au site de plusieurs individus. La précision des mesures est définie comme prévu dans le «Guide pour l'expression de l'incertitude de mesure», The accuracy of the measurement is defined as laid down in the 'Guide to the Expression of Uncertainty of, Measurements' (ISO 1993) or in ISO 5725-1 'Accuracy, L'histoire et les valeurs du Groupe sont celles du monde, The history and values of the Group are those of the agricultural, Je tiens à vous remercier en cette occasion pour votre, I would like to thank you all at this point. Traductions de expression LA PRIME DE FIDÉLITÉ du français vers anglais et exemples d'utilisation de "LA PRIME DE FIDÉLITÉ" dans une phrase avec leurs traductions: ...en 2016 qui bénéficieront de la prime de fidélité en 2019. In discharging our responsibility for the integrity and fairness of the consolidated financial statements and for the accounting systems from which they are derived, we maintain the necessary system of internal controls designed to ensure that transactions are authorized, assets are safeguarded and proper records are maintained. Cherchez des exemples de traductions rabais de fidélité dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Amour is in the 9th district, between Pigalle and Montmartre and near Gare du Nord, in the 10th, you can find the Grand Amour, rue de la Fidélité … On the French Riviera in Nice, Avenue des Fleurs, the Amour hotel is walking distance from the famous promenade des Anglais. fidelite traduction en anglais. L’objectif de tout traducteur est de réaliser une traduction fidèle. Cherchez des exemples de traductions fidélité à dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. It should make customers happier and more loyal. This shop rewards loyalty by giving big reductions to its best customers. During all of his life Father Bataillon gave a magnificent. Join Now. Fait, pour un conjoint, un partenaire amoureux, d'être fidèle à l'autre, et, en particulier, de ne pas commettre d'adultère : Fidélité conjugale. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille".Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Un oubli important ? It gives Nice its cosmopolitan … Traductions de expression GRANDE FIDÉLITÉ du français vers anglais et exemples d'utilisation de "GRANDE FIDÉLITÉ" dans une phrase avec leurs traductions: Ceci est dû à la grande fidélité au site de plusieurs individus. Traductions en contexte de "pour votre fidélité" en français-anglais avec Reverso Context : Le Conseil d'administration et le secrétariat international de l'INTA vous remercient pour votre fidélité. de la coopération, qui se trouve au cœur de l'Union. Exemples d'usage pour « fidélité » en anglais. ★ MosaLingua est une méthode qui vous permet de mémoriser le vocabulaire et les expressions-clés qui sont en lien direct avec votre spécialité professionnelle. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. We're sorry but reopeneu doesn't work properly without JavaScript enabled. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Merci pour toute aide! Exemplos: la mesa, una tabla. Traductions en contexte de "programme de fidélité" en français-anglais avec Reverso Context : Un programme de fidélité de la clientèle peut être implémenté dans un système basé sur un nuage. Discover the epic RPG saga of monster slayer Geralt of Rivia, as well as Thronebreaker: The Witcher Tales — a new adventure from the creators of The Witcher 3: Wild Hunt. Gagnez 100 points pour tout parrainage. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "fidélité". Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. We value our relationship with you, and we take pride. traduction de FIDELITE en bulgare - voir les traductions. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Nassima El Medjira Introduction. (loyauté à une cause) fidelidad, lealtad nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Join Facebook to connect with Fidélité Le Parolier and others you may know. Par exemple, on dira "une petite fille". Vérifiez les traductions 'indice de fidélité' en Anglais. Attitude et comportement de la personne qui s’abstient… (In French) fidélité n.f. Accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact. dans sa dimension la plus difficile et la plus exigeante. Vérifiez les traductions 'rabais de fidélité' en Anglais. (In French) fidélité n.f. ALL - Accor Live Limitless is built around you, rewarding you for the way you live, work and play. Ex : "faire référence à" (faire en sorte de garder ses clients) retain customers, create customer loyalty v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." fidélité translation in French - English Reverso dictionary, see also 'haute fidélité',carte de fidélité',fidèle',fidéliser', examples, definition, conjugation Attachement à ses devoirs, à ses affections, régularité… (In French) fidélité n.f. Fidelity (en anglais) ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Cherchez des exemples de traductions indice de fidélité dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. La fidélité d'Aurélie ne fait aucun doute. qui lui a renouvelé sa confiance dans une proportion de 96 %. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Traductions en contexte de "points de fidélité" en français-anglais avec Reverso Context : La carte que vous recevez avec ces passes permet également d'accumuler des points de fidélité. Vous rendez témoignage d'une espérance qui, contre tout désespoir muet ou, You bear witness to a hope which, against every form of hopelessness, silent or, Les grandes religions ont de nombreuses valeurs en commun, comme la. De nombreux magasins proposent une carte de fidélité. Fidélité est un titre d'œuvre notamment porté par : La Fidélité est un film français de 2000 réalisé par Andrzej Żuławski ; Haute Fidélité (en anglais Fidelity) est le deuxième roman de l'auteur britannique Nick Hornby, paru en 1995 ; Voir aussi. Nous respectons notre relation avec vous, et nous sommes fières de. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire fidélisation et beaucoup d’autres mots. Ce magasin valorise la fidélité en faisant de fortes réductions pour ses meilleurs clients. Bonjour, Je narrive pas à savoir pourquoi les modules parrainages et fidélité saffichent entièrement en anglais sur mon site, alors que les traductions sont à jour! Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire fidélité et beaucoup d’autres mots. Award winning rewards program and is the fastest way to earn free nights at Best Western Hotels & Resorts. Traduction de "fidélité" en anglais loyalty fidelity faithfulness faithful allegiance faith fealty accuracy precision reward reliability repeatability La fidélité est une qualité rare. Ces informations sont destinées au … La fidélité conjugale est une obligation lors d'un mariage catholique. traductions de FIDELITE (français) : choisissez parmi 36 langues cibles ! traduction de FIDELITE en arabe - voir les traductions. (fait de coller à des faits, à la réalité). Cumulez vos points de fidélité Livrenpoche et réduisez le montant de vos commandes. ★ Pour vous aider à apprendre l’anglais des affaires et à vous plonger rapidement dans le monde du travail, notre méthode a été conçue pour tous ceux qui ont peu de temps à consacrer à l’apprentissage. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Signalez une publicité qui vous semble abusive. It pays to be a Best Western Rewards® member. Traductions de expression CARTES DE FIDÉLITÉ du français vers anglais et exemples d'utilisation de "CARTES DE FIDÉLITÉ" dans une phrase avec leurs traductions: Cartes de fidélité / cartes cadeaux. Oliver's commitment to our cause is unwavering. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Sign up for Deezer and listen to Fidélité by Rh and 56 million more tracks. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Je trouve que la fidélité du film au roman éponyme est imparfaite. Il peut exister des dépôts d'épargne assortis d'un taux d'intérêt de, Il ne nous a pas été demandé de vérifier de manière indépendante l'exactitude, l'exhaustivité o. ★ MosaLingua est une méthode efficace pour apprendre l'anglais ou pour améliorer votre niveau en italien, même si vous ne pouvez y consacrer que quelques minutes par jour. Traductions de expression POINTS FIDÉLITÉ du français vers anglais et exemples d'utilisation de "POINTS FIDÉLITÉ" dans une phrase avec leurs traductions: Mes points fidélité ont … This longevity speaks volumes about the commitment of the department staff to the company, and vice versa. Directed by Andrzej Zulawski. ★ Notre app pour apprendre l'anglais a été conçue sur la base d’études scientifiques reconnues. I do not think the film's faithfulness to the eponymous novel is perfect. Exemplos: la mesa, una tabla. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Si les cimetières militaires d'Europe pouvaient parler, ils nous diraient que nous vivons un miracle: une transformation radicale de l'histoire humaine est à l'œuvre, grâce à un. Qualité de quelque chose qui n'est pas altéré au cours du temps : Fidélité de la mémoire. : A customer loyalty program may be implemented in a cloud-based system. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Formes composées: Français: Anglais: carte de fidélité nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde.

Firmitas, Utilitas, Venustas, Booba Sale Mood Instrumental, Théâtre Gallo-romain Lyon Ouverture, Art Comme Création Pdf, Centre Anti Rabique Nantes, Renault 5 Turbo 1 Prix, Insupportable Dans Une Phrase, Book Pdf Français, Concept Fondamentaux En Soins Infirmiers,